Neste guia
Para comparar concessionárias em Ñemby, decida primeiro se quer um 0 km ou um usado de pátio (playa de autos) e não dê sinal antes de ver os documentos. O que mais protege é pedir o número do chassi, pedir a um tabelião (escribano) o certificado do Registro de Automotores e, se o carro for de alto padrão ou oferecido pelas redes sociais, levá-lo à verificação do Departamento de Control de Automotores da Polícia, que fica perto, em Lambaré.
0 km ou usado?
- 0 km: a garantia tem de estar por escrito, em idioma oficial, com letra clara, cobertura e duração (Lei 1.334/98, art. 11 (abre numa nova aba)). Em 2025 o Paraguai importou 38.611 veículos novos e mais da metade eram SUVs, segundo a Cadam (Infonegocios (abre numa nova aba)); quem procura um tem várias marcas para comparar.
- Usado: se o veículo é usado, tem defeito ou foi reconstruído, o vendedor tem de informar com clareza (art. 12 (abre numa nova aba)). A Lei 4.333/2011 limita a importação de usados a dez anos, mas uma decisão da Corte permitiu continuar trazendo mais antigos (ABC Color, 2017 (abre numa nova aba)). Confira o ano de fabricação nos documentos, não na aparência.
Onde comparar se você mora em Ñemby
Ñemby é cortada pela Ruta PY01 (o antigo Acceso Sur), que liga Assunção a Encarnación, na fronteira com Posadas, e faz divisa com San Lorenzo, Capiatá, San Antonio e Villa Elisa (Wikipedia (abre numa nova aba)). Isso deixa várias opções à mão:
- Na PY01 e no seu bairro: procure no mapa do celular "playa de autos" e "concesionaria" e salve três opções do mesmo tipo de veículo.
- Cidades vizinhas e Assunção: somam mais opções do mesmo modelo. Antes de escolher, pergunte onde se fazem as revisões; se cada revisão exige atravessar a cidade no horário de pico, conte isso como custo.
- Uso real: se vai pegar a PY01 rumo ao sul com frequência, compare picapes e SUVs; só para cidade, um carro pequeno gasta menos.
Documentos para ver antes de pagar
- Certificado do Registro de Automotores. Quem pede é o tabelião; mostra o titular, a situação do veículo e ônus como alienações ou penhoras. Sai em até dez dias e vale trinta; enquanto vale, não se registram novas penhoras (Acordada 503/2007 (abre numa nova aba)).
- Chassi limpo. O Registro bloqueia a inscrição se o chassi constar como roubado na base da Polícia Nacional ou de países do Mercosul (Acordada 503/2007 (abre numa nova aba)). Confira o número do carro com o dos papéis.
- Escritura, não contrato particular. A transferência de veículo é feita por escritura pública; contrato particular não basta para registrá-la (comunicado do Registro de Automotores, 2023 (abre numa nova aba)).
- Nota fiscal (factura) e garantia por escrito, se o pátio oferecer garantia.
Carro roubado: como não cair nessa
Em julho de 2026 a polícia alertou que veículos roubados no Brasil estão sendo vendidos no Paraguai com documentos adulterados, muitas vezes repintados ou modificados, sobretudo pelas redes sociais; os modelos mais apreendidos eram Toyota Fortuner e Hilux (ABC Color (abre numa nova aba)). A recomendação é verificar o veículo antes da compra no Departamento de Control de Automotores da Polícia Nacional, na Paz del Chaco esquina Urundey, bairro Santa Lucía, Lambaré, telefones (021) 302 820 e 302 229. Saindo de Ñemby, dá para resolver numa manhã; ligue antes para saber o horário.
Se for financiar: o que o plano precisa dizer
Na venda a prazo, o vendedor tem de informar o preço à vista, os juros e a taxa, o número e a periodicidade das parcelas e o total a pagar (Lei 1.334/98, art. 29 (abre numa nova aba)). Peça esses dados por escrito a cada concessionária e compare o total, não a parcela.
Teste antes de fechar
- Dirija pela PY01 e pelas ruas do seu bairro para sentir suspensão, freios e ruídos.
- Teste o ar-condicionado parado e em movimento: Ñemby já registrou 47 °C em janeiro (Wikipedia (abre numa nova aba)).
- Peça para levar ao seu mecânico antes de assinar. Pátio sério não recusa.
- Não transfira sinal sem ter visto o carro e o certificado do Registro.
Perguntas frequentes
Onde verifico se um carro usado é roubado antes de comprar em Ñemby?
A polícia recomenda levá-lo ao Departamento de Control de Automotores, na Paz del Chaco esquina Urundey, bairro Santa Lucía, Lambaré, tel. (021) 302 820. Peça também ao tabelião o certificado do Registro de Automotores.
O que mostra o certificado do Registro de Automotores?
O titular, a situação do veículo e ônus como alienações ou penhoras. Sai em até dez dias e vale trinta.
Contrato particular basta para transferir um carro no Paraguai?
Não. Segundo o Registro de Automotores, a transferência é feita por escritura pública perante tabelião; contrato particular não basta para registrá-la.
O que o pátio precisa informar se eu comprar parcelado?
O preço à vista, os juros e a taxa, o número e a periodicidade das parcelas e o total a pagar, conforme o art. 29 da Lei 1.334/98.



