En esta guía
Para comparar concesionarias en Ñemby, definí primero si buscás un 0 km o un usado de playa, y no señes nada hasta ver los papeles. Lo que más te protege es pedir el número de chasis, que un escribano saque el certificado del Registro de Automotores y, si el auto es de alta gama o te lo ofrecen por redes, llevarlo a verificar al Departamento de Control de Automotores de la Policía, que queda cerca, en Lambaré.
¿0 km o usado de playa?
- 0 km: la garantía tiene que estar por escrito, en idioma oficial y con letra clara, con su cobertura y duración (Ley 1.334/98, art. 11 (se abre en una pestaña nueva)). En 2025 entraron al país 38.611 vehículos nuevos y más de la mitad fueron SUV, según Cadam (Infonegocios (se abre en una pestaña nueva)); si buscás una, vas a tener varias marcas para comparar.
- Usado: si el vehículo es usado, tiene algún defecto o fue reconstruido, el vendedor tiene que decirlo de forma precisa y clara (art. 12 (se abre en una pestaña nueva)). La Ley 4.333/2011 limita la importación de usados a diez años, pero un fallo de la Corte permitió seguir trayendo más antiguos (ABC Color, 2017 (se abre en una pestaña nueva)): mirá el año de fabricación en los documentos, no el aspecto.
¿Dónde comparar si vivís en Ñemby?
Ñemby está cruzada por la Ruta PY01 (el ex Acceso Sur), que une Asunción con Encarnación, y limita con San Lorenzo, Capiatá, San Antonio y Villa Elisa (Wikipedia (se abre en una pestaña nueva)). Eso te deja varias zonas a mano:
- Sobre la PY01 y en tu barrio: abrí el mapa del celular, buscá "playa de autos" y "concesionaria", y guardá tres opciones del mismo tipo de vehículo.
- Ciudades vecinas y Asunción: pueden sumar opciones del mismo modelo. Antes de elegir, preguntá dónde se hacen los services: si cada service te obliga a cruzar la ciudad en hora pico, sumalo al costo.
- Uso real: si vas a salir seguido por la PY01 hacia el sur, compará camionetas y SUV; si es solo ciudad, un auto chico gasta menos.
Los papeles que tenés que ver antes de pagar
- Certificado del Registro de Automotores. Lo pide el escribano y muestra titular, condiciones del vehículo y gravámenes como prendas o embargos. Se expide en un máximo de diez días y vale treinta; mientras está vigente no se pueden inscribir nuevos embargos (Acordada 503/2007 (se abre en una pestaña nueva)).
- Chasis limpio. El Registro bloquea la inscripción si el chasis figura como robado en la base de la Policía Nacional o de países del Mercosur (Acordada 503/2007 (se abre en una pestaña nueva)). Compará el número del auto con el de los papeles.
- Escritura, no boleto. La transferencia de un automotor se hace por escritura pública; un contrato privado no alcanza para inscribirla (comunicado del Registro de Automotores, 2023 (se abre en una pestaña nueva)).
- Factura y garantía por escrito, si la playa ofrece garantía.
Autos robados: cómo no comprar uno
En julio de 2026 la Policía advirtió que se venden en Paraguay vehículos robados en Brasil con documentos adulterados, muchas veces repintados o modificados, sobre todo por redes sociales; los modelos más incautados eran Toyota Fortuner y Hilux (ABC Color (se abre en una pestaña nueva)). La recomendación es hacer verificar el vehículo antes de comprar en el Departamento de Control de Automotores de la Policía Nacional, en Paz del Chaco esquina Urundey, barrio Santa Lucía, Lambaré, teléfonos (021) 302 820 y 302 229. Desde Ñemby es un trámite que podés hacer en una mañana; llamá antes para preguntar el horario.
Si financiás: qué tiene que decir el plan
En una venta a crédito, el vendedor tiene que informar el precio al contado, los intereses y la tasa, el número y la frecuencia de las cuotas y la suma total a pagar (Ley 1.334/98, art. 29 (se abre en una pestaña nueva)). Pedí esos datos por escrito a cada concesionaria y compará la suma total, no la cuota.
Prueba antes de cerrar
- Manejalo por la PY01 y por calles de tu barrio para sentir suspensión, frenos y ruidos.
- Probá el aire acondicionado parado y en marcha: Ñemby llegó a registrar 47 °C en enero (Wikipedia (se abre en una pestaña nueva)).
- Pedí llevarlo a tu mecánico antes de firmar. Una playa seria no se niega.
- No transfieras una seña sin haber visto el auto y el certificado del Registro.
Preguntas frecuentes
¿Dónde verifico si un auto usado es robado antes de comprarlo en Ñemby?
La Policía recomienda llevarlo al Departamento de Control de Automotores, en Paz del Chaco esquina Urundey, barrio Santa Lucía, Lambaré, tel. (021) 302 820. Además, pedí que el escribano saque el certificado del Registro de Automotores.
¿Qué muestra el certificado del Registro de Automotores?
El titular, las condiciones del vehículo y los gravámenes como prendas o embargos. Se expide en hasta diez días y vale treinta.
¿Alcanza con un boleto de compraventa para transferir un auto?
No. Según el Registro de Automotores, la transferencia se hace por escritura pública ante escribano; un contrato privado no alcanza para inscribirla.
¿Qué tiene que informarme la playa si compro en cuotas?
El precio al contado, los intereses y la tasa, el número y la frecuencia de las cuotas y el total a pagar, según el art. 29 de la Ley 1.334/98.
